Hunting should give your product the ability to generate sales on demand.
You should be able to say (with confidence) that for every X prospect you engage with about your product, you are going to create Y new paying customers.
Armed with this level of predictability, you can build a product sales process that scales because the results are consistent AND predictable.
Before you are able to achieve this level of performance and predictability you CANNOT scale your product sales process.
If you try, you’ll simple be wasting time and money because you’ll have to repeat the previous steps until you accomplish this goal.